Saturday, April 19, 2008

E isso ai...

Ψύχωση με αυτό το κομμάτι τους τελευταίους μήνες...

όλα τα λεφτά...μετάφραση παρακάτω
Adoro este canção da Ana Carolina .... tão emocionante...




É isso aí

Como a gente achou que ia ser

A vida tão simples

é boa quase sempre
É isso aí

Os passos vão pelas ruas

Ninguém reparou na lua

A vida sempre continua

E eu não sei para de te olhar

Eu não sei parar de te olhar

Não vou parar de olhar

Eu não me canso de olhar

Não sei parar

De te olhar
É isso aí

Há quem acredita em milagres

Há quem cometa maldades

Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aíi

Um vendedor de flores

Ensina seus filhos

A escolher seus amores

E eu não sei parar de te olhar

Não sei parar de te olhar

Não vou parar de te olhar

Eu não me canso de olhar

Não vou parar de te olhar


Είναι αυτό ακριβώς

όπως νομίζαμε ότι θα είναι

Η ζωή τόσο απλά καλή,

Σχεδόν πάντα

Αυτό ακριβώς

Τα βήματα στους δρόμους

κανείς δεν πρόσεξε το φεγγάρι

Και η ζωή πάντα συνεχίζεται

Και δεν ξέρω πώς να σταματήσω να σε κοιτώ

Δεν θα σταματήσω να σε κοιτώ

Δεν με κουράζει να σε κοιτώ

Δεν ξέρω να σταματώ να σε κοιτώ

Αυτό ακριβώς

Υπάρχουν αυτοί που πιστεύουν στα θαύματα

υπάρχουν αυτοί που κάνουν κακεντρέχειες

ύπάρχουν αυτοί που δεν ξέρουν να λένε την αλήθεια

Αυτό ακριβώς

ένας πωλητής λουλουδιών

να διδάσκεις τα παιδία σου

να επιλέγουν τους έρωτές τους

δεν θα σταματήσω να σε κοιτώ...κτλ

Labels:

Do animals have feelings?

Have some faith...








Earthlings...

Labels:

Friday, April 18, 2008

Casamento gay em Brasil Candomble..

Άντε και στα δικά σας...

Descubrí sore esta noticia no blog de gay news in greek...

Ο δημοσιογράφος Felipeh Campos και ο σχεδιαστής μόδας Rafael Scapucim στο παραδοσιακό φιλί μετά τον γάμο τους με θρησκευτική τελετή καντομπλέ, την πρώτη του είδους στη Βραζιλία.

Felipeh Campos, 34, e Rafael Scapucim, 26, reuniram cerca de mil pessoas nesta quinta-feira, 10, no Espaço Ônix, em São Paulo, para celebrar o que foi considerado o primeiro casamento gay do Brasil. A luxuosa cerimônia contou com a benção de um pai-de-santo e muitos famosos.


O παπάς ανάμεσα στο ευτυχισμένο ζευγάρι..

Είναι ο πρώτος γάμος του είδους... Αυτή είναι η Βραζιλία...

πάντα υπάρχει ένας τρόπος...

Labels:

lgtb RIGHTS WORLD MAP

Well in comparison with my previous map, some places changes positivelly colors...

Still a long long way to go...

Hope to see brazil in this nice red colors soon...anyway at least here it is possible to legalize gay relationship even adoption... it is a funny situation, could have been like the greek reality, but it is way better...

The map is prepared by ILGA, http://ilga.org/map/LGBTI_rights.jpg

Labels:

Wednesday, April 16, 2008

sorria - smile


“O sorriso enriquece os recebedores
Smiling enriches the recevers


sem empobrecer os doadores.”
without turning poor the givers.

Mario Quintana

Saturday, April 12, 2008

Plastic bags no more

Με κεντρικό σύνθημα «Δεν είμαι πλαστική σακούλα» ο δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης θα κηρύξει τη Δευτέρα την έναρξη της πιλοτικής περιόδου για την αντικατάσταση της πλαστικής σακούλας, με τσάντες ανακυκλώσιμες και φιλικές προς το περιβάλλον.
A friend told me taht Peru already has substituted all plastic bags with similar one...
A great step, hope citizsens will support this....

Labels:

Wednesday, April 09, 2008

policiar o dia dia

Beside our body, we have the etheric body, a different lawer, with a substance more spiritual, where everything we think, feel, act, is recorder and reflected. When some thought are persistent, these thought, feeling, etc, start to have a more concrete existance and can start influence our body, turning to pathologies, symptoms, health problems, etc.
It is for this reason that we must learn how to control our actions, words, but also thoughts, and feelings. You can feel, and you can think in engative ways, but you can change this, and analize yourself, try to understand the motive of your anger, distance yourself from the situation...
Beeing clean is not only taking a bath, but also cleaning your etheric body from all the garbage of the day, meditate, imagine your self in a shower of light, pray if you feel like it, but take care of this aspect too.
When you are more balanced, you start changing the way you attract situations, you can start living better, and for this you must change the usual reaction you have, and see the difference, make an experiment for some days...
When you do this, you start influence your surrounding, and the people you are involved with. Your house you live in registers your thought, and maintains feelings... Didn't you ever enter in a place and felt bad? When you met the owner, he made you feel like this was a proper reflection of the owner?... Or a shop where the owner is administration in harmony, the sence is better...
This is what my spiritual guide more or less told through me tonight...
and i admit that he said this a little bit, because of one action I did and it was an ugly one...
...reflect on this message...

Labels:

Tuesday, April 01, 2008

Comments on life and thoughts, news etc....

The last few months, I am like 100% busy, mainly wiht the EIS, launching this in Brazil, is no joke, must be in a serious way, and must organize many aspects and some of these I must find out how...

At the same time, all other activities are increasing and start suffocating me... I think it is time to find a new employee...and this is not easy at all...
My actual one, is helping, but I do not know if I made a good choice...now it would cost me much more to stop this relation, than try to put limits and fiscalize him more...

Hong Kong at night, well a better version than the daily one...
Any way, I decided to write here, because a very good and fear friend of mine, living in Hong Kong, wrote to me ye today... A lot of memories from China came up, and also all this news about tibet and Olympic games, makes me remembering various incidents I personally experienced there.

A hidden wall painting of a Lama in a temple in the center of Lassa

I went to Tibet, while I was there. I saw what contemporary Tibet is like... it is a chinese city with a tibetan turistic center, a maginificent Potala palace, that chinese government exploits and mantains for turist reasons. The main turism is the proper Chinese, or at least it was when I went there. Still under all these harsh conditions, there is still a spirituality, that you can sence around you. I was deeply impressed by the tibetan people, ignorant as they are in their actual condition, their faith is enlightening their faces, they have one of the most beautiful and honest smiles, I haev seen. What makes me sad, seeing all these scenes on the tv, is that all this, means that evil is winning, tibetan people are the realization of the most spiritual and pacifist nations on this planet. And I definately do not thing that it is by accident that they had to confront one of the worst communist regimes in human history. It is a battle of the materialistic and spiritualistic powers. What tibetan ideal represents and their message to the rest of humanity brings is beeing destroyed, and I am deeply, sad to identify...

Chinese turist observing 2tibetan monks

I do not know what the ideal solution should be, Olympic games is another ideal, should others block China? I believe that this would make the nationalist Chinese feeling be more stronger. I have the impression that by participating to the Olympic games, maybe something of the actual ideal of fraternity of nations, and respect might come through as a message.
But this is up to the chinese nation to get this message, and it would be a small percentage, since the majority will not even asstist the games on the tv...

An Olympic games in Athens map, that I made on 2004. Yes it is in chinese...

Well, at the bottom line what Olympic games are? Is it just another event, where lots of money are spend, and people make terrible effords or abuses only for the fame (and financial outcome)... COCA COLA na other multinationals will have a great chance for their propangandistic policy, Governments expect to get benefits and internationla recognition, etc. Still there is a great chill and strong feelings, like inthis video that I personally recorder at the closing ceremony...

video




Anyway, last week we went to the latest show of who else? Maria Betanha. She is in a duet with Omara from the Buena Vista Social Club. I guess she must be the only survivor, and she definately confirms the statistics that women live longer... Dan was disapointed, because the motive of going to Sao Paolo was to see his godess and not a cuban old lady singing...
Still I must admit that for her age, she is performing pretty well. I personally liked the show.



By the way, what you are listening as the main theme of this blog, is a song by Maria Betanha, which I adore. She is singing about reencarnation, and the sould of a unborn baby and its impressions...

Well in May, I might be in NY (for the 2nd time in my life) and Maimi... And if I do not know this yet, is due to the VISA difficulties of that country... Since it is no turism motive, I hope they will provide me soon with this. I find it funny that I might be back to NY again, it will be a city without her twins power symbol. Anyway, I dream of a coffe with cheesepie in Manchatan together with one of my best friends that is studying there at the moment...

I also got very happy to know that the so called ALEX, succeded to get asylum as a refugee by the greek state. Of course it had to be international and national pressure, in order to make this happen. One soul is now safe... but it is sad to see all these actions that must be done in order to protect a human beeing, from a human right that Greece should automaticaly protect according to internatinal treaties that has signed... But talking and political promises is one thing, and bureaucratic reality is another... thank god this time bureaucracy lost...

Labels: ,