Tsarouchis Yiannis
Yiannis Tsarouchis, Greece(1910-1989)
One of the most important modern painters in Greece, which I like very much. I suggest you to visit the gay art Blog that uploaded various of his paintings. One of the most famous thematic was male nudes, sailors and solders, the 4 seasons etc.
Known for his homosexuality, was accepted and admired as an artist in Greece. He represents an older generation of gay postwar men, like the musician Manos Chatzidakis. They lived in an era that nobody talked about gay rights or gay marriage, but men could more easily flert and pretend that this is not homosexual behaviour.
posted by alximist at
3/05/2007 12:40:00 AM
11 Comments:
Τι ωραία μουσική. Χαλάρωσα. Και τι απίστευτα ωραίος πίνακας! Δεν θυμάμαι να τον έχω ξαναδεί. Μ΄αρέσει το κείμενό σου που μιλάει έτσι απλά για τον Τσαρούχη και τον Χατζιδάκι. Δεν ήταν ζήτημα η ομοφυλοφιλία εκείνη την εποχή. Απλώς την...εξασκούσες, χωρίς πολλές θεωρίες και συζητήσεις. Καλημέρα, καλή βδομάδα!
H μουσική είναι από το Απέραντο γαλάζιο. Αυτόν τον πίνακα και εγώ δεν τον θυμάμαι, οπότε αποφάσισα να μην βάλω τον νάυτη, αλλά κάτι διαφορετικό. Τώρα έτσι ακριβώς φαίνεται ότι ήταν τα πράγματα τότε. Αλλά δεν τους ζηλεύω, προτιμώ το σήμερα και πιστέυω ότι το μέλλον επιφυλάσει καλύτερη αντιμετώπιση και ειλικρίνεια στις ανθρώπινες σχέσεις...
Καλή σου εβδομάδα.
Alximist, gostei da pinturas dele e qual foi a impressão da igreja sobre os trabalhos dele ? Tem uma forte influencia da igreja .
O Worldlingo, mudou as regras limita a tradução a 500 palavras , mas mim conseguir ler alguma coisa do post sobre suas 5 confidencias tem que ser no copiar do seu blog e colar lá no worldlingo ...buuuaaaa.
Oi, Alximist.
Cara, não consegui traduzir o texto que você botou sobre as 5 coisas pra mencionar. Mas seria pra eu mencionar 5 coisas da minha vida, é isso?
Bom, se for isso, tudo bem. Eu boto lá no meu blog.
Abração.
Ah! E obrigado por linkar o meu blog aqui. Eu linkei o seu blog lá no meu também.
Oi Carioca,
sim, esta é a idea.
Agora é uma pena, realmente, Maripos vc tem razão. O wordlingo mudou as condições. Tenho que achar outro jeitinho para traduzir.
Em geral, a primeira é sobre uma vida minha passada em regreção.
no segundo sobre minha ultima relação etero e minha decisão de nunca mais comprometer em isso.
tercero uma historinho como soldado no ejercito grego, quarto o flert de um chines gay em sanghai, no qual não tive mais que interesse sociologico e ultimo meu companhero de quarto irlandes em Madri que nunca desconfio em mim como etero...
oal como vai? Eu já tinha visto eouvido falar de pintor, ma snão sabia que era gay não,novidade para mim, abção até mais
Oi bofiscândalo: um pintor que pinta principalmente soldados, e homens nu, deve ser gay, não? Até as mulheres que ele pinta parecem mais homens que femininas, e isto pode ser a influencia da arte byzantina ou outras...Acho que o carioca deveria fazer uma presentação por ele. Mais realmente ele mudo o ramos da pintura na Grecia e era uma personagem de referencia. Que bom que vc conhecia, imaginaria que não seria tão famoso.
Olá!
Cara gostaria de agradecer a visita ao meu blog.
As fotos não são minhas... são fotos que encontro por ai pela net, e divilgo junto com meus pensamentos...
Quem me dera fosse 10% daqueles caras...
Infelizmente não sei grego, mas uma hora eu volto e tento ler o que está em inglês!
Abração e espero que apareça mais vezes!
Oi arcanjo misterioso,
bem vindo, uma pena que as feramentas de tradução não funcionam cmoo antes. Mesmo assim da para traducir com o worldlingo...podes ver o link ao lado...
Realmente é dificil etender grego, obrigado peal visita.
Um abraço
Pretendo coloquar textos menores que 500 palabras a partir de hoje para facilitar vcs meus amigos brasileiros a traducir..
bom comeco
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home